Caresser le velours/Tipping The Velvet (Sarah Waters)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Caresser le velours/Tipping The Velvet (Sarah Waters)

Message par ruichan le Lun 13 Avr - 21:21


Caresser le velours (Tipping The Velvet) de Sarah Waters (1998) aux éditions 10/18

Lorsque la jeune Nancy, écaillère d'huîtres dans le Kent passionnée de music hall, voit Kitty Butler se produire pour la première fois sur scène, elle tombe sous le charme immédiatement. Elle finit par devenir amie avec elle et de fil en aiguille les deux jeunes femmes vont vivre ensemble à Londres. Mais Nancy va découvrir que l'amour n'est pas sans son lot de souffrances...

Caresser le velours est le premier roman de Sarah Waters et il a été acclamé au point de se voir adapter par la BBC par la suite. À la lecture, on comprend pourquoi : au-delà d'un simple roman lesbien, Sarah Waters offre un tableau réaliste de l'Angleterre victorienne sous bien des aspects : vie simple des écailleurs d'abord, puis tourbillon du théâtre londonien, mais aussi déchéance, prostitution et même socialisme ! Mais on est loind'un discours moralisateur ou politisé. Tout cela sert plutôt de fond à un roman d'apprentissage dans lequel la narratrice-héroïne nous fait le récit des années qui l'ont formée. On peut sans doute critiquer certains aspects de la composition, notamment que la voix de la narratrice plus âgée ne fasse que de brèves incursions dans le récit sans venir le conclure vraiment ensuite. Mais dans l'ensemble, ce roman assez épais (presque 600 pages) se lit fort vite et fort bien, et il est rare de ne pas lire un chapitre en entier, voire deux ou trois, sans pouvoir s'arrêter. Bref un bon départ pour cette auteur devenue une des chouchous du public depuis.

_________________

Pour lire mes écrits :
avatar
ruichan
Actif
Actif

Nombre de messages : 344
Age : 35
Réputation : 2
Points : 90
Date d'inscription : 27/02/2007

Scores des jeux du forum
Total!: 9

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Caresser le velours/Tipping The Velvet (Sarah Waters)

Message par ruichan le Lun 13 Avr - 21:22


Titre : Caresser le velours (Tipping The Velvet)
Créé par : Sarah Waters
Avec : Rachael Stirling, Keeley Hawes, Anna Chancelor, Hugh Bonneville, Johdi May, John Bowe...
Année : 2002
Origine : UK
Nb d’épisodes : 3 (terminée)
DVD ? : oui

Résumé : La jeune Nancy est une simple écaillère d'huître qui aime le music-hall. Elle tombe sous le charme de Kitty Butler, artiste qui monte sur les planches en se travestissant en homme. Elle la suit à Londres et les deux femmes deviennent de plus en plus proches. Mais les événements prennent une tournure inattendue et la jeune Nancy l'apprend bien vite...


Mon avis : Une adaptation honnête du roman quoique forcément bien édulcoré, surtout pour la seconde partie... Dans l'ensemble, la série se regarde bien, même si la réalisation en casse pas des briques. Le casting en revanche est convaincant, et l'actrice principale assez bien choisie. Certes on ne la prend guère pour un garçon, contrairement à l'héroïne du roman à un certain stade de l'histoire, mais sa voix rauque est en revanche parfaite. Maintenant, Sofia Coppola souhaite aussi adapter ce roman, ce qui pourrait être très intéressant à mon avis, même si une version cinéma sous-entend encore plus de "coupes sauvages" de certains pans de l'histoire. Ils sont ici corrects et ne dénature pas la nature de l'oeuvre originale, mais le format n'est pas le même. par contre la réalisation sera forcément bien plus soignée avec la Miss Coppola aux commandes.

Screenshots :


_________________

Pour lire mes écrits :
avatar
ruichan
Actif
Actif

Nombre de messages : 344
Age : 35
Réputation : 2
Points : 90
Date d'inscription : 27/02/2007

Scores des jeux du forum
Total!: 9

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum