Raison et sentiments (Jane Austen)

Raison et sentiments.



Auteur: Jane Austen

4ème de couverture:

Raison et sentiments sont joués par deux sueurs, Elinor et Marianne Dashwood. Elinor représente la raison, Marianne le sentiment. La raison a raison de l'imprudence du sentiment, que la trahison du beau et lâche Willoughby, dernier séducteur du XVIIIè siècle, rendra raisonnable à la fin. Mais que Marianne est belle quand elle tombe dans les collines, un jour de pluie et de vent.

Mon avis:

Ce livre est mieux que "Emma" mais j'ai préféré "Orgueil et préjugés".
Les deux soeurs, opposées par le caractère vont connaître les peines liée à l'amour et réagir à leur manière. Je ressemble plus à Elinor mais toutes deux sont très attachantes.
On retrouve le style de Jane Austen, ses descriptions des travers de la société de la fin du 18ème siècle et début du 19ème.

Le film:


Raison et sentiments



Réalisé par Ang Lee

Casting:

Elinor Dashwood >> Emma Thompson
Marianne Dashwood >> Kate Winslet
Edward Ferrars >> Hugh Grant
le colonel Brandon >> Alan Rickman
John Willoughby >> Greg Wise
Margaret Dashwood >> Emilie Francois
Charlotte Palmer >> Imelda Staunton
Sophia Grey >> Lone Vidahl
Monsieur Dashwood >> Tom Wilkinson
Madame Dashwood >> Gemma Jones
Lucy Steele >> Imogen Stubbs
Monsieur Palmer >> Hugh Laurie

Synopsis:

Au siècle dernier en Angleterre, à la suite du décès de leur père, les soeurs Dashwood et leur mère sont contraintes de réduire drastiquement leur train de vie et de quitter leur propriété pour s'exiler à la campagne. L'aînée, Elinor, renonce à un amour qui semble pourtant partagé, tandis que sa cadette, Marianne, s'amourache du séduisant Willoughby. Si la première cache ses peines de coeur, la seconde vit bruyamment son bonheur. Jusqu'au jour où Willoughby disparaît.

Mon avis:

Le film suit assez bien l'histoire. C'est une bonne adaptation.
J'ai juste trouvé qu'Emma Thompson ne fessait pas assez jeune. Je me suis imaginée Elinor complètement différente. Mais elle incarne bien la raison.
Kate Winslet par contre est vraiment bien dans son rôle.

La semaine passée, j'ai regardé une autre version de "Sense and Sensibility"


Sense and Sensibility (1981)



mini-série de Rodney Bennett pour la BBC (7 épisodes de 30 min)

Casting:

Irene Richard >> Elinor Dashwood
Tracey Childs >> Marianne Dashwood

Mon avis:

J'ai trouvé cette version bien mieux que le film de Ang Lee. Les acteurs étaient très bons, on retrouvait bien le caractère des personnages, ...

C'est une très bonne adaptation!

Elinor est vraiment bien dans cette version. Elle est belle et raisonnable. On sens sa douleur qu'elle essaye de cacher par tous les moyens, ... Le duo des deux sœurs marche très bien.

Je l'ai regardé en version française mais le doublage était très soigné.